ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
Matt9:25
{
<3753>
}²³¤H
<3793>
¬J
<1161>
³QÂ[¥X
<1544>
<5681>
¡AC¿q´N¶i¥h
<1525>
<5631>
¡A©ÔµÛ
<2902>
<5656>
»Ó¤k{
<846>
}ªº¤â
<5495>
¡A»Ó¤k
<2877>
«K
<2532>
°_¨Ó¤F
<1453>
<5681>
¡C
Matt12:11
{
<1161>
}C¿q»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
{
<2071>
}{
<5704>
}½Ö
<5101>
<444>
{
<3739>
}¦³
<2192>
<5692>
¤@°¦
<1520>
¦Ï
<4263>
¡A{
<2532>
}{
<1437>
}·í¦w®§¤é
<4521>
{
<5124>
}±¼
<1706>
<5632>
¦b§|
<999>
¸Ì
<1519>
¡A¤£
<3780>
§â¥L
<846>
§ì¦í
<2902>
<5692>
¡A{
<2532>
}©Ô¤W¨Ó
<1453>
<5692>
©O¡H
Matt14:3
°_¥ý¡A§Æ«ß
<2264>
¬°
<1063>
¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
µÌ¤O
<5376>
ªº©d¤l
<1135>
§Æù©³
<2266>
ªº½t¬G
<1223>
¡A§â¬ù¿«
<2491>
®³¦í
<2902>
<5660>
¡AÂê
<1210>
<5656>
{
<846>
}{
<2532>
}{
<5087>
}{
<5639>
}¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡C
Matt18:28
{
<1161>
}¨º
<1565>
¹²¤H
<1401>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A¹J¨£
<2147>
<5627>
¥Lªº
<846>
¤@Ó
<1520>
¦P¦ñ
<4889>
{
<3739>
}¤í
<3784>
<5707>
¥L
<846>
¤Q¨â»È¤l{
<1540>
}{
<1220>
}¡A«K
<2532>
´ªµÛ
<2902>
<5660>
¥L
<846>
¡AÕt¦í¥Lªº³ïÄV
<4155>
<5707>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§A§â©Ò¤í
<3784>
<5719>
ªº{
<3748>
}ÁÙ
<591>
<5628>
§Ú
<3427>
¡I
Matt21:46
{
<2532>
}¥LÌ·Qn
<2212>
<5723>
®»®³
<2902>
<5658>
¥L
<846>
¡A¥u¬O©È
<5399>
<5675>
²³¤H
<3793>
¡A¦]¬°
<1894>
²³¤H¥H
<2192>
<5707>
¥L
<846>
¬°
<5613>
¥ýª¾
<4396>
¡C
Matt22:6
{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
®³¦í
<2902>
<5660>
{
<846>
}¹²¤H
<1401>
¡Aâ°d
<5195>
<5656>
¥LÌ¡A{
<2532>
}§â¥Ḻþ¤F
<615>
<5656>
¡C
Matt26:4
{
<2532>
}¤j®a°Óij
<4823>
<5668>
{
<2443>
}n¥Î¸Þp
<1388>
®³¦í
<2902>
<5661>
C¿q
<2424>
¡A{
<2532>
}±þ
<615>
<5725>
¥L¡A
Matt26:48
{
<1161>
}¨º½æ
<3860>
<5723>
C¿q{
<846>
}ªºµ¹¤F
<1325>
<5656>
¥LÌ
<846>
¤@Ó·t¸¹
<4592>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú»P½Ö
<3739>
<302>
¿Ë¼L
<5368>
<5661>
¡A½Ö
<846>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥L
<846>
¡C§AÌ¥i¥H®³¦í
<2902>
<5657>
¥L
<846>
¡C
Matt26:50
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡GªB¤Í
<2083>
¡A§A¨Ó
<3918>
<5748>
n°µªº{
<1909>
}¨Æ{
<3739>
}¡A´N°µ½}¡C©ó¬O
<5119>
¨º¨Ç¤H¤W«e
<4334>
<5631>
¡A¤U
<1911>
<5627>
¤â
<5495>
{
<1909>
}{
<2532>
}®³¦í
<2902>
<5656>
{
<846>
}C¿q
<2424>
¡C
Matt26:55
{
<1722>
}·í
<1565>
®É
<5610>
¡AC¿q
<2424>
¹ï²³¤H
<3793>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̱aµÛ
<3326>
¤M
<3162>
{
<2532>
}´Î
<3586>
¥X¨Ó
<1831>
<5627>
®³
<4815>
<5629>
§Ú
<3165>
¡A¦p¦P
<5613>
®³{
<1909>
}±jµs
<3027>
»ò¡H§Ú¤Ñ¤Ñ
<2250>
<2596>
§¤
<2516>
<5711>
¦b·µ
<2411>
¸Ì
<1722>
{
<4314>
}{
<5209>
}±Ð°V
<1321>
<5723>
¤H¡A{
<2532>
}§ĄèS¦³
<3756>
®³
<2902>
<5656>
§Ú
<3165>
¡C
Matt26:57
{
<1161>
}®³
<2902>
<5660>
C¿q
<2424>
ªº¤H§â¥L±a
<520>
<5627>
¨ì
<4314>
¤j²½¥q
<749>
¸Ó¨Èªk
<2533>
¨º¸Ì¥h¡F¤å¤h
<1122>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¤w¸g¦b¨º¸Ì
<3699>
»E·|
<4863>
<5681>
¡C
Matt28:9
{
<1161>
}{
<5613>
}{
<4198>
}{
<5711>
}{
<518>
}{
<5658>
}{
<846>
}{
<3101>
}{
<2532>
}©¿µM{
<2400>
}{
<5628>
}¡AC¿q
<2424>
¹J¨£
<528>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡GÄ@§AÌ¥¦w
<5463>
<5720>
¡I¥LÌ´N
<1161>
¤W«e
<4334>
<5631>
©ê¦í
<2902>
<5656>
¥Lªº
<846>
¸}
<4228>
{
<2532>
}«ô
<4352>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Mark1:31
{
<2532>
}C¿q¶i«e
<4334>
<5631>
©ÔµÛ
<2902>
<5660>
¥L
<846>
ªº¤â
<5495>
¡A§ß¥L
<846>
°_¨Ó
<1453>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<2112>
}¼ö
<4446>
´N°h¤F
<863>
<5656>
{
<846>
}¡A¥L´N
<2532>
ªA¨Æ
<1247>
<5707>
¥LÌ
<846>
¡C
Mark3:21
{
<2532>
}C¿q{
<846>
}ªº¿ËÄÝ
<3844>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¡A´N¥X¨Ó
<1831>
<5627>
n©Ô¦í
<2902>
<5658>
¥L
<846>
¡A¦]¬°
<1063>
¥LÌ»¡
<3004>
<5707>
{
<3754>
}¥LÅö¨g¤F
<1839>
<5627>
¡C
Mark5:41
´N
<2532>
©ÔµÛ
<2902>
<5660>
«Ä¤l
<3813>
ªº¤â
<5495>
¡A¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¤j§Q¤j
<5008>
¡A¥j¦Ì
<2891>
¡Iº¥X¨Ó
<3177>
<5746>
´N¬O
<2076>
<5748>
»¡{
<3739>
}¡G»Ó¤k
<2877>
¡A§Ú§h©J
<3004>
<5719>
§A
<4671>
°_¨Ó
<1453>
<5669>
¡I
Mark6:17
{
<1063>
}¥ý¬O§Æ«ß
<2264>
{
<846>
}¬°¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
µÌ¤O
<5376>
ªº©d¤l
<1135>
§Æù©³
<2266>
ªº½t¬G
<1223>
¡A®t¤H¥h
<649>
<5660>
®³¦í
<2902>
<5656>
¬ù¿«
<2491>
¡A{
<2532>
}Âê
<1210>
<5656>
{
<846>
}¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A¦]¬°
<3754>
§Æ«ß¤w¸g°ù¤F
<1060>
<5656>
¨º°ü¤H{
<846>
}¡C
Mark7:3
¡]ì¨Ó
<1063>
ªk§QÁɤH
<5330>
©M
<2532>
µS¤Ó¤H
<2453>
³£
<3956>
©ë¦u
<2902>
<5723>
¥j¤H
<4245>
ªº¿ò¶Ç
<3862>
¡AY¤£
<3362>
¥J²Ó
<4435>
¬~
<3538>
<5672>
¤â
<5495>
´N¤£
<3756>
¦Y¶º
<2068>
<5719>
¡F
Mark7:4
{
<2532>
}±q
<575>
¥«¤W
<58>
¨Ó¡AY¤£
<3362>
¬~¯D
<907>
<5672>
¤]¤£
<3756>
¦Y¶º
<2068>
<5719>
¡FÁÙ
<2532>
¦³
<2076>
<5748>
¦n¨Ç
<4183>
§Oªº
<243>
³W¯x¡A{
<3739>
}¥L̾ú¥N{
<3880>
}{
<5627>
}©ë¦u
<2902>
<5721>
¡A´N¬O¬~
<909>
ªM
<4221>
¡B{
<2532>
}Åø
<3582>
¡B{
<2532>
}»É¾¹
<5473>
µ¥ª«¡C{
<2532>
}{
<2825>
}¡^
Mark7:8
{
<1063>
}§A̬OÂ÷±ó
<863>
<5631>
¯«ªº
<2316>
»|©R
<1785>
¡A©ë¦u
<2902>
<5719>
¤H
<444>
ªº¿ò¶Ç
<3862>
¡F{
<909>
}{
<3582>
}{
<2532>
}{
<4221>
}{
<2532>
}{
<4183>
}{
<243>
}{
<5108>
}{
<3946>
}{
<4160>
}{
<5719>
}
Mark9:10
{
<2532>
}ªù®{{
<1438>
}±N³o¸Ü
<3056>
¦s°O
<2902>
<5656>
¦b¤ß
<4314>
¡A©¼¦¹Ä³½×
<4802>
<5723>
±q
<1537>
¦º
<3498>
¸Ì´_¬¡
<450>
<5629>
¬O¬Æ»ò
<5101>
·N«ä
<2076>
<5748>
¡C
Mark9:27
¦ý
<1161>
C¿q
<2424>
©ÔµÛ
<2902>
<5660>
¥Lªº
<846>
¤â
<5495>
¡A§ß¥L
<846>
°_¨Ó
<1453>
<5656>
¡A¥L´N
<2532>
¯¸°_¨Ó¤F
<450>
<5627>
¡C
Mark12:12
{
<1063>
}¥L̬ݥX
<1097>
<5627>
³o
<3754>
¤ñ³ë
<3850>
¬O«üµÛ
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡ªº
<2036>
<5627>
¡A´N
<2532>
·Qn
<2212>
<5707>
®»®³
<2902>
<5658>
¥L
<846>
¡A¥u¬O
<2532>
Äß©È
<5399>
<5675>
¦Ê©m
<3793>
¡A©ó¬O
<2532>
Â÷¶}
<863>
<5631>
¥L
<846>
¨«¤F
<565>
<5627>
¡C
Mark14:1
¹L
<1161>
¨â
<1417>
¤Ñ
<2250>
¬O
<2258>
<5713>
¹O¶V¸`
<3957>
¡A¤S
<2532>
¬O
<3326>
°£»Ã¸`
<106>
¡A{
<106>
}²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
¤å¤h
<1122>
·Q
<2212>
<5707>
ªk¤l«ç»ò
<4459>
¥Î
<1722>
¸Þp
<1388>
®»®³
<2902>
<5660>
C¿q
<846>
¡A±þ
<615>
<5725>
¥L¡C
Mark14:44
{
<1161>
}½æ
<3860>
<5723>
C¿q{
<846>
}ªº¤H´¿µ¹
<1325>
<5715>
¥LÌ
<846>
¤@Ó·t¸¹
<4953>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú»P½Ö
<3739>
<302>
¿Ë¼L
<5368>
<5661>
¡A½Ö
<846>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥L¡C§A̧â¥L
<846>
®³¦í
<2902>
<5657>
¡A{
<2532>
}¨c¨c¾a¾aªº
<806>
±a¥h
<520>
<5628>
¡C
Mark14:46
¥LÌ´N
<1161>
¤U
<1911>
<5627>
{
<846>
}¤â
<5495>
{
<1909>
}
<846>
®³¦í
<2902>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Mark14:49
§Ú¤Ñ¤Ñ
<2250>
<2596>
±Ð°V
<1321>
<5723>
¤H¡A¦P
<4314>
§AÌ
<5209>
¦b
<2252>
<5713>
·µ
<2411>
¸Ì
<1722>
¡A§ĄÃ
<2532>
¨S
<3756>
¦³®³
<2902>
<5656>
§Ú
<3165>
¡C¦ý
<235>
³o¨Æ¦¨´N¡A¬°n
<2443>
À³Åç
<4137>
<5686>
¸g¤W
<1124>
ªº¸Ü¡C
Mark14:51
{
<2532>
}¦³{
<5100>
}¤@Ó
<1520>
¤Ö¦~¤H
<3495>
¡A¨ª¨
<1131>
©Ü
<4016>
<5772>
µÛ
<1909>
¤@¶ô³Â¥¬
<4616>
¡A¸òÀH
<190>
<5707>
C¿q{
<846>
}¡A{
<2532>
}²³¤H´N®»®³
<2902>
<5719>
¥L
<846>
¡C
Luke8:54
{
<1161>
}C¿q{
<846>
}{
<1544>
}{
<5631>
}{
<3956>
}{
<1854>
}{
<2532>
}©ÔµÛ
<2902>
<5660>
¥L
<846>
ªº¤â
<5495>
¡A©I¥s
<5455>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤k¨à
<3816>
¡A°_¨Ó
<1453>
<5728>
½}¡I
Luke24:16
¥u¬O
<1161>
¥L̪º
<846>
²´·ú
<3788>
°g½k¤F
<2902>
<5712>
¡A¤£
<3361>
»{ÃÑ
<1921>
<5629>
¥L
<846>
¡C
John20:23
§A̳j§K
<863>
<5632>
½Öªº
<5100>
<302>
¸o
<266>
¡A½Öªº
<846>
¸o´N³j§K¤F
<863>
<5743>
¡F§A̯d¤U
<2902>
<5725>
½Öªº
<5100>
<302>
¸o¡A½Öªº¸o´N¯d¤U¤F
<2902>
<5769>
¡C
Acts2:24
¯«
<2316>
«o±N¦º
<2288>
ªºµhW
<5604>
¸ÑÄÀ
<3089>
<5660>
¤F¡A¥s¥L
<3739>
´_¬¡
<450>
<5656>
¡A¦]¬°
<2530>
¥L
<846>
줣
<3756>
¯à
<2258>
<5713>
<1415>
³Q
<5259>
¦º{
<846>
}©ë¸T
<2902>
<5745>
¡C
Acts3:11
{
<1161>
}¨º{
<2390>
}{
<5685>
}¤H
<5560>
¥¿¦b
<1909>
ºÙ¬°
<2564>
<5746>
©Òùªù
<4672>
ªº´Y¤U
<4745>
¡A©ÔµÛ
<2902>
<5723>
©¼±o
<4074>
¡B{
<2532>
}¬ù¿«
<2491>
¡F²³
<3956>
¦Ê©m
<2992>
¤@»ô¶]
<4936>
<5627>
¨ì
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡A«Üı§Æ©_
<1569>
¡C
Acts24:6
³s¸t·µ
<2411>
¥L{
<3739>
}¤]
<2532>
·Qn
<3985>
<5707>
¦Ã©
<953>
<5658>
¡F{
<2532>
}§Ú̧â¥L{
<3739>
}®»¦í¤F
<2902>
<5656>
¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G{
<2532>
}n
<2309>
<5656>
«ö
<2596>
§ÚÌ
<2251>
ªº«ßªk
<3551>
¼f°Ý
<2919>
<5721>
¡A
Acts27:13
{
<1161>
}³o®É¡A·L·L°_¤F
<5285>
<5660>
«n·
<3558>
¡A¥LÌ¥H¬°
<1380>
<5660>
±o
<2902>
<5760>
·N
<4286>
¡A´N°_¤F
<142>
<5660>
Áã¡A¶Kªñ
<788>
²ù©³
<2914>
¦æ¥h
<3881>
<5711>
¡C
Col2:19
{
<2532>
}¤£
<3756>
«ù©w
<2902>
<5723>
¤¸º
<2776>
¡C¥þ
<3956>
¨
<4983>
¬JµM¾aµÛ
<1537>
¥L
<3739>
¡A{
<2532>
}µ¬
<4886>
{
<2532>
}¸`
<860>
±o¥H
<1223>
¬Û§U
<2023>
<5746>
Ápµ¸
<4822>
<5746>
¡A´N¦]¯«
<2316>
¤j±oªø¶i
<837>
<5719>
<838>
¡C
2Thess2:15
©Ò¥H
<686>
<3767>
¡A§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌn¯¸¥ß±oÃ
<4739>
<5720>
¡A¤Z
<1535>
©Ò
<3739>
»â¨üªº±Ð°V
<3862>
¡A¤£©ë
<1535>
<1223>
¬O§ÚÌ
<2257>
{
<1223>
}¤f
<3056>
¶Çªº
<1321>
<5681>
¡A¬O
<1535>
«H
<1992>
¤W¼gªº¡A³£n
<2532>
°í¦u
<2902>
<5720>
¡C
Heb4:14
§Ú̬JµM
<3767>
¦³
<2192>
<5723>
¤@¦ì¤w¸g¤É¤J
<1330>
<5756>
°ª¤Ñ
<3772>
´Lºaªº¤j
<3173>
²½¥q
<749>
¡A´N¬O¯«
<2316>
ªº¨à¤l
<5207>
C¿q
<2424>
¡A«K·í«ù©w
<2902>
<5725>
©Ò©Ó»{ªº¹D
<3671>
¡C
Heb6:18
ÂÇ
<1223>
³o
<2443>
¨â
<1417>
¥ó¤£§ó§ï
<276>
ªº¨Æ
<4229>
¡A¯«
<2316>
¨M¤£
<102>
¯à»¡ÁÀ
<5574>
<5664>
¡A{
<1722>
}{
<3739>
}¦n¥s§ÚÌ{
<3588>
}³o°k©¹Á×Ãø©Ò
<2703>
<5631>
¡B«ù©w
<2902>
<5658>
Â\¦b
<4295>
<5740>
§ÚÌ«eÀY«ü±æ
<1680>
ªº¤H¥i¥H¤j
<2478>
±o
<2192>
<5725>
«jÀy
<3874>
¡C
Rev2:1
§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹¥H¥±©Ò
<2179>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º
<846>
{
<1722>
}¥k¤â
<1188>
®³µÛ
<2902>
<5723>
¤C
<2033>
¬P
<792>
¡B{
<3588>
}¦b
<1722>
¤CÓ
<2033>
ª÷
<5552>
¿O»O
<3087>
¤¤¶¡
<3319>
¦æ¨«
<4043>
<5723>
ªº¡A»¡¡G
Rev2:13
§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
§Aªº
<4675>
{
<2041>
}{
<2532>
}©~©Ò
<2730>
<5719>
{
<4226>
}¡A´N¬O
<3699>
¦³¼»¦ý
<4567>
®y¦ì
<2362>
¤§³B¡F{
<2532>
}{
<2532>
}·í
<1722>
{
<1722>
}{
<3739>
}§Ú
<3450>
©¾¤ßªº
<4103>
¨£ÃÒ¤H
<3144>
¦w´£©¬
<493>
{
<3739>
}¦b§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<3844>
¡B¼»¦ý
<4567>
©Ò¦í
<2730>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
³Q±þ
<615>
<5681>
¤§®É
<2250>
¡A§AÁÙ°í¦u
<2902>
<5719>
§Úªº
<3450>
¦W
<3686>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
±óµ´
<720>
<5662>
§Úªº
<3450>
¹D
<4102>
¡C
Rev2:14
µM¦Ó
<235>
¡A¦³
<2192>
<5719>
´X¥ó¨Æ
<3641>
§Ún³d³Æ
<2596>
§A
<4675>
¡G¦]¬°
<3754>
¦b§A¨º¸Ì
<1563>
¦³
<2192>
<5719>
¤HªA±q¤F
<2902>
<5723>
¤ÚÄõ
<903>
ªº±Ð°V
<1322>
¡F³o
<3739>
¤ÚÄõ´¿±Ð¾É
<1722>
<1321>
<5707>
¤Ú°Ç
<904>
±N²Ì¸}¥Û
<4625>
©ñ¦b
<906>
<5629>
¥H¦â¦C
<2474>
¤H
<5207>
±«e
<1799>
¡A¥s¥L̦Y
<5315>
<5629>
²½°¸¹³¤§ª«
<1494>
¡A{
<2532>
}¦æ«Á²]ªº¨Æ
<4203>
<5658>
¡C
Rev2:15
§A
<4771>
¨º¸Ì¤]¦³¤H
<2192>
<5719>
{
<2532>
}·Ó¼Ë
<3779>
ªA±q¤F
<2902>
<5723>
¥§ô©Ô¤@ÄÒ¤H
<3531>
ªº±Ð°V
<1322>
¡C{
<3739>
}{
<3404>
}{
<5719>
}
Rev2:25
¦ý
<4133>
{
<3739>
}§A̤w¸g¦³ªº
<2192>
<5719>
¡AÁ`n«ù¦u
<2902>
<5657>
¡Aª½µ¥¨ì
<891>
{
<3739>
}§Ú{
<302>
}¨Ó
<2240>
<5661>
¡C
Rev3:11
{
<2400>
}{
<5628>
}§Ú¥²§Ö
<5035>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A§An«ù¦u
<2902>
<5720>
{
<3739>
}§A©Ò¦³ªº
<2192>
<5719>
¡A{
<2443>
}§K±o¤H
<3367>
¹Ü¥h
<2983>
<5632>
§Aªº
<4675>
«a°Ã
<4735>
¡C
Rev7:1
{
<2532>
}¦¹
<5023>
«á
<3326>
¡A§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥|¦ì
<5064>
¤Ñ¨Ï
<32>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b
<1909>
¦a
<1093>
ªº¥|
<5064>
¨¤
<1137>
¡A°õ´x
<2902>
<5723>
¦a¤W
<1093>
¥|¤èªº
<5064>
·
<417>
¡A¥s·
<417>
¤£
<3363>
§j
<4154>
<5725>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3383>
}®ü
<2281>
¤W
<1909>
¡A©M{
<3383>
}{
<3956>
}¾ð
<1186>
¤W
<1909>
¡C
Rev20:2
{
<2532>
}¥L®»¦í
<2902>
<5656>
¨ºÀs
<1404>
¡A´N¬O¥j
<744>
³D
<3789>
¡A{
<3739>
}¤S¥s
<2076>
<5748>
Å]°
<1228>
¡A¤]
<2532>
¥s¼»¦ý
<4567>
¡A{
<2532>
}§â¥L
<846>
®¹¸j
<1210>
<5656>
¤@¤d
<5507>
¦~
<2094>
¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ